dinsdag 25 mei 2010

Satijnen bh en string/ Satin bra and thong

Mijn set is nu kompleet met een string. Het voorpand van mijn string heb ik van niet-rekkend materiaal (satijn en kant)gemaakt. Het achterpandje en kruisgedeelte is wel van rekkende kant gemaakt. Het onderste sierbandje is een niet rekkend kantje,voor de lengte heb ik mijn heupwijdte gebruikt.
Met het tekenen van de string heb ik nergens rekpercentage afgehaald, omdat het geen rekkend materiaal is.

My set is now complete with a thong. On the front of my thong, I have used a non-stretching fabric, satin and lace. The little building behind and cross section is of stretchy lace. The lower decorative band is not stretching an edge, the length, I used my hip width.

With the pattern design of the thong, I didn't took out a percentage of stretch, because it is not stretching fabric.

zaterdag 22 mei 2010

Poetsie in the jungle II en nieuwe bh van niet rekkende cups




Heerlijk op vakantie geweest in Tenerife, kwam ik tot mijn schrik erachter dat mijn bh niet meer in mijn appartement was. Gelukkig had ik nog stof en kant over. Heb er nu een bh zonder onderrand van gemaakt. Het is ook een pushup met padding. Ik had er in eerste instantie de verkeerde beugels inzitten. Vandaag op cursus andere beugels erin gedaan, nu zit hij goed.

Heb er ook nog een nieuwe string bijgemaakt, ik heb de bandjes hetzelfde gemaakt als mijn schouderbandje.
Hiervoor heb MD bandjes gebruikt, die heb ik op de stof gestikt.

Relaxing on holiday in Tenerife, I found to my horror discovered that my bra was not in my apartment. Luckily I still had the fabric and lace. I 'm now without a bra bottom of it. It is also a pushup bra with padding. Initially, I had the wrong wires in it. Today on other wires course it did, now he's good. I've Also created as a new string, I have the same bands as made my shoulder strap. I used this MD tapes, which I stitched on the fabric.
Ik heb de bandjes gekruisd op mijn rug. I've crossed the strapps on my back.

Close up van het voorpand. Heb als versiering roosjes gebruikt, dezelfde als op de bh. Bij het middelste roosjes heb ik kralen geregen.   
Close up of the front.  I have used roses as decoration, the same as the bra. In the middle florets I beads

Ik heb vandaag nog een extra workshop gevolgd, ik wilde graag een bh met cups van niet rekkend materiaal maken. De bovencup is niet rekkend kant de ondercup van satijn. Rugpand is van lycra gemaakt voor het draagconfort. De bh is bijna goed. Het satijn gaf helemaal niet mee, dus die zat niet helemaal netjes. Ik heb het kunnen oplossen, door de satijn iets strakker te trekken, dan de binnencup van charmeuze. Ik wil hier ook nog een slip/sting bijmaken. Daar wil het satijn ook in terug laten komen. Ik moet het patroon nog maken.

I just followed an extra workshop today, I wanted a bra with cups of not stretching material. The upper cup is not stretching  lace, the lower cup side of satin. Back is made of lycra for extra confort. The bra is almost perfect. The satin was a little to wide, . I have to solve, the satin slightly tighter pulling, than the inside cup of charmeuze. I would also have a panty/sting. There will also use the satin. I must still make the pattern.




Bikini voor mijn zus(je) Astrid

 Voor mijn zusje Astrid maakte ik deze bikini, die kan ze binnenkort meenemen op vakantie. De patronen zijn zelf getekend. Ik heb het ...